Berlin, 1964. L’Allemagne s’apprête à célébrer l’anniversaire du Führer, 20 ans après avoir remporté la guerre. Un émissaire américain est attendu pour mettre un terme à la Guerre Froide. Les tentatives de rebellion contre le pouvoir fort et liberticide sont matées agressivement. La pensée unique guide la vie de tous les citoyens. C’est dans ce contexte qu’un inspecteur de la brigade criminelle un peu trop curieux va devoir enquêter sur la mort mystérieuse d’un ancien haut cadre du parti.

L’Humanité a tenté le voyage à travers l’espace, établissant des colonies où c’était (plus ou moins) possible. Kitej est l’une de ces colonies, un lieu où la vie est très dure pour la majorité des gens, écrasés dans les bas étages de l’immense cité qui n’offre aucun échappatoire. On ne peut pas quitter la planète. Et même l’extérieur de la colonie n’offre qu’un environnement peu prometteur. Bref, c’est la dèche. Oui mais voilà, régulièrement des rumeurs de vaisseau en partance apparaissent quand même, hameçonnant les crédules de service. Dont un adolescent qui du coup disparaît. Pour le retrouver, c’est un modérateur (ces espèces de détectives chargés de maintenir un semblant d’ordre) à la mauvaise réputation qui va être recruté. Avec sa jeune assistante au caractère bien trempé.

Le temps a passé suite aux aventures des trois trublions se faisant appeler les « Chevaliers du Tintamarre ». Les amis se sont dispersés, se voyant moins, se faisant même la gueule. Oui mais voilà qu’un nouveau mystère menace leur ville, voire le monde, et nécessite que les compères refassent la route ensemble. Avec leur gouaille, leur talent, leur capacité à se trouver dans les emmerdes, ils vont s’embarquer pour un voyage potentiellement sans retour, dangereux, promesse d’aventures épiques et d’amours contrariées. Ils vont se confronter à eux-mêmes et leurs démons intérieurs, en plus d’ennemis terribles.