Je vous faisais part il n’y a pas si longtemps du plaisir somme toute primaire et assez régressif que je trouvais à lire la délirante série I Hate Fayriland. J’en étais resté à trois tomes et ce quatrième marque la fin des aventures de Gertrude. Comme le dit le créateur, il aurait pu continuer encore longtemps, mais il se sentait aussi appelé vers d’autres séries et a préféré mettre un terme aux aventures de Gert, avec la conclusion qu’il avait prévue de longue date.